ClanScope
Português

Política de privacidade

Última atualização: 5 de outubro de 2026

Esta é uma tradução. Se houver diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês.

Esta Política de privacidade explica como o ClanScope (bundle iOS e pacote Android com.inbee.clanscope), publicado pela INBEE, trata as informações. Contato: inbeevnmobile@gmail.com.

Resumo

Informações guardadas no seu aparelho

Tags dos jogadores e clãs seguidos com nomes e estatísticas resumidas, qual conta você marcou como sua, buscas recentes, um cache das respostas da API para visualização offline, tema e idioma. Esses dados não são enviados para nós. Você pode apagá-los em Ajustes → Dados ou desinstalando o app.

Informações tratadas por serviços do app

ServiçoFinalidadeDados
Proxy da API do ClanScope (Google Cloud / Firebase Cloud Functions)Encaminha pedidos à API oficial do Clash of Clans para que o app nunca contenha uma chave de APIEndereço IP, tags de jogador/clã pedidas e horário do pedido. Os registros são guardados por até 30 dias para evitar abusos e depurar erros.
API do Clash of Clans (Supercell), via relay da RoyaleAPIFornece dados públicos do jogoAs tags pedidas. Os pedidos saem do nosso servidor, não do seu aparelho.
Supercell Fan Kit (fankit.supercell.com)Arte do jogo exibida na aba RecursosSuas palavras de busca e filtros, e seu endereço IP como em qualquer pedido na web. Enviados do seu aparelho. Sem conta nem identificador.
Firebase Analytics (Google)Entender quais telas são usadasID da instância do app, nomes de telas e eventos, modelo do aparelho, versões do sistema e do app, localização aproximada deduzida do IP
Firebase Crashlytics (Google)Corrigir falhasRegistros de falhas, rastros de pilha, modelo do aparelho, versões do sistema e do app, UUID de instalação
BranchCriar links de compartilhamento e abrir jogadores ou clãs compartilhadosCliques em links, informações do aparelho e do app, endereço IP

Cada fornecedor trata os dados de acordo com sua própria política de privacidade, por exemplo Google e Branch.

Token de verificação da conta

Se você usar "Verificar propriedade", o token de API de uso único do jogo é enviado uma vez pelo nosso proxy à API oficial para ser conferido. Ele não é registrado nem guardado, e o status verificado fica salvo só no seu aparelho.

Permissões do Android

O ClanScope não pede acesso a localização, contatos, câmera, microfone ou fotos.

Crianças

O ClanScope não é direcionado a menores de 13 anos e não faz parte do programa Para a família do Google Play. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças.

Retenção e exclusão

Os dados no aparelho ficam até você apagá-los em Ajustes → Dados ou desinstalar o app. Os dados de análise e falhas são guardados pelo Google conforme as configurações do Firebase (até 14 meses no Analytics, 90 dias no Crashlytics). Para pedir a exclusão de dados de análise ou falhas ligados ao seu aparelho, envie um e-mail para inbeevnmobile@gmail.com.

Segurança

Todos os pedidos de rede usam HTTPS. A chave de API da Supercell fica guardada como segredo no servidor e nunca vai dentro do app.

Alterações

Atualizaremos esta página quando as práticas de dados do app mudarem e revisaremos a data acima.

Conteúdo de fã

O ClanScope é um app não oficial feito por fãs. Este conteúdo não é afiliado, endossado, patrocinado ou especificamente aprovado pela Supercell, e a Supercell não é responsável por ele. Para mais informações, consulte a Política de Conteúdo de Fãs da Supercell: www.supercell.com/fan-content-policy. Clash of Clans é uma marca registrada da Supercell Oy.